一、基本信息

姓名：秦瀚丞

专业：英语

职称：讲师

主讲课程：《综合英语》、《二外英语》、《高阶英语测试指导》、《基础英语测试指导》

二、教育工作经历

   2012.9-2016.6 沈阳工业大学 外国语学院 英语 本科

   2016.9-2018.6 黑龙江大学 应用外语学院 英语笔译 研究生

   2018.9-至今   吉林师范大学博达学院 外国语学院 英语专业教师

三、个人荣誉（科研项目、论文著作、指导学生获奖等）

   发表论文：

1.《英语的前缀out-及其在汉英翻译中的运用》2019年12月发表于《读书文摘》

2.《英汉表示“花费”与“支付”词语的义素对比分析及翻译》2023年6月发表于《海外英语》

3.《文本类型理论视角下的纪录片翻译——以《对望：丝路新旅程》为例》2024年12月发表于《现代英语》

4.《关联理论视角下“一带一路”英语新闻标题的隐喻分析》2025年5月发表于《佳木斯职业学院学报》

参与项目：

1.《基于语料库的高校英语翻译教学中文化负载词处理策略研究》 2025年吉林省教育厅科学研究项目 主持人

2.《基于Wmatrix语料库的民办高校英语学习者写作错误类型分析与应对策略研究》 2024年吉林师范大学博达学院科研项目 主持人

3. 《基于网络资源平台的翻转课堂在民办高校英语专业教学中的应用研究》 吉林省教育科学“十三五”规划课题 第五项目参与人

4.《批判性思维为导向的英语混合式教学模式研究》 吉林省教育科学“十三五”规划课题 第三项目参与人

5.《教育数字化视域下高校商务英语教师数字素养培育路径研究》 吉林省高教科研课题 2023.06-2025.06 第四项目参与人

个人获奖：

1. 2025年第十届全国高等院校英语教师教学基本功大赛 优秀课例评比·微课组 全国二等奖

2. 2024年度吉林师范大学博达学院教师教学创新讲课大赛 三等奖

3. 2022年度吉林师范大学博达学院先进工作者

指导学生获奖：

1. 2018年-2025年 指导学生参加全国高师学生英语教师职业技能竞赛 分获一等奖二次 二等奖四次

2. 2023年 指导学生参加吉林省“外研社· 国才杯”“理解当代中国”外语能力大赛 获学生组演讲赛项铜奖

3. 2023年 指导学生参加吉林省“外研社· 国才杯”“理解当代中国”外语能力大赛 获学生组口译赛项铜奖

4. 2024年 指导学生参加吉林省“外研社· 国才杯”“理解当代中国”外语能力大赛 获英语组综合能力赛项银奖

5. 2025年 指导学生参加第十一届“田家炳杯”全国师范院校师范生教学技能竞赛 优胜奖