一、基本信息

姓名：李晓超

专业：英语

职称：副教授

主讲课程：《英语课程与教学论》、《英语国家概况》、《英语视听说》、《中学教材教法分析》、《专业教育与职业规划》

二、教育工作经历

   2011.9-2013.6 吉林师范大学 外国语学院 硕士

   2025.9-2026.2 武汉大学 外国语言文学学院 访问学者

   2007.9-至今   吉林师范大学博达学院 外国语学院 英语专业教师

三、个人荣誉（科研项目、论文著作、指导学生获奖等）

    发表论文：

1. 《混合式教学模式在高校英语翻译教学中的应用研究》2024年10月发表于《科教文汇》

2. 《基于网络资源平台的交互式英语翻译教学模式研究》2022年10月发表于《现代英语》

3. 《移动终端与英语视听说教学的合作模式研究》2022年4月发表于《海外英语》

4. 《网络资源平台下高校英语翻转教学研究——以茶文化英语教材为例》2022年1月发表于《福建茶叶》

5. 《功能对等理论在冶金机械专业英语翻译中的应用》2021年5月发表于《特种铸造及有色合金》

6. 《大数据背景下中小学英语教学衔接问题研究》2019年11月发表于《亚太教育》

7. 《探索以市场为导向的高职翻译教学模式的适用性》2018年9月发表于《天津教育》

8. 《基于市场化导向的高职翻译教学改革研究》2017年3月发表于《当代教研论丛》

9. 《地域性文化品牌创建下的旅游翻译策略要点》2016年2月发表于《佳木斯职业学院学报》

10. 《案例教学法在综合商务英语教学中的探索与应用》2015年6月发表于《湖南城市学院学报》

11. 《师范类英语专业精读课的人文性教学》2014年12月发表于《课程教育研究》

12. 《英汉互译中的跨文化交际意识》2012年4月发表于《白城师范学院学报》

13. 《独立学院《英美概况》课程现状和发展》2011年5月发表于《内蒙古民族大学学报》

14. 《新媒体时代英语翻译教学研究》，副主编，东北林业大学出版社

参与项目：

1.《基于网络资源平台的翻转课堂在民办高校英语专业教学中的应用研究》 吉林省教育科学“十三五”规划课题 2020.12-2022.07 主持人

2.《5G时代移动终端APP与英语视听说教学的合作模式研究》2020年度吉林省高教学会课题 2020.12-2022.07 主持人

3.《“一带一路”背景下商务英语人才培养转型优化案例研究》 吉林省高教学会课题 2020.05-2022.12 第一项目参与人

4.《校企合作范式下高等职业学校外语翻译语料库建设路径研究与探索》 吉林省职业教育与成人教育教学改革研究项目 2021.07-2023.10  第三项目参与人

5.《数智化视域下在线课程与翻译课堂教学的混合式教学研究》 吉林省高教科研课题 2023.06-2025.06 主持人

6.《教育数字化视域下高校商务英语教师数字素养培育路径研究》 吉林省高教科研课题 2023.06-2025.06 第一项目参与人

7.《基于新媒体资源的交互式英语翻译教学模式研究》吉林省翻译教育研究项目2021.12-2023.10 主持人

8. 《教育数字化转型背景下高校英语教师数字素养培养路径研究》吉林师范大学博达学院校级教改项目  2024.11-2025.11 主持人

个人获奖：

1. 2025年外研社“教学之星”大赛全国复赛特等奖

2. 2025年外研社“教学之星”大赛全国总决赛三等奖

3. 2025年外语课程思政优秀教学案例征集与交流活动一等奖

4. 第十五届“外教社杯”全国高校外语教学大赛英语专业组二等奖

5. 2024年外语微课优秀作品征集与交流活动 一等奖

6. 2024年全国青年教师教学竞赛活动评比 一等奖

7. 第九届全国高等院校英语教师教学基本功大赛 全国三等奖

8. 吉林省高等院校应用型教育微课教学大赛 三等奖

9. 2018年吉林省教学成果 三等奖

10. 2023年入选“吉林省翻译专家人才智库”

11. 吉林师范大学博达学院“首届在线直播教学竞赛一等奖”

12. 吉林师范大学博达学院“数字化教育进课堂”评选活动一等奖

13. 四平市第九次社会科学优秀成果一等奖

14. 吉林省高等学校教育技术成果三等奖

15. 2021、2022、2024年度先进工作者

指导学生获奖：

1. 2014年-2025年  指导学生参加全国高师学生英语教师职业技能竞赛 分获一等奖六次 二等奖七次

2. 2024“外研社· 国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛， 指导学生获铜奖

3. 2023年 第九届“田家炳杯”全国师范院校师范生教学技能竞赛 优胜奖

4. 2024年全国大学生英语竞赛B类二等奖